2019년 가장 잘 팔린 과자는?
2019年一番よく売れたお菓子は？
てかもっと新しいお菓子も入ってくると思いきや昔ながらの定番お菓子が強すぎた！
私が食べたことのあるものも多いので、知ってるものは感想を書きつつご紹介します～。
各商品には買えるページへのリンクを貼っておくので、気になったものはぜひ食べてみてね～
식전에도 식후에도 심심할 때도 허전할 때도 손에서 놓을 수 없는 과자. 남녀노소 즐기는 기호식품이 아닐 수 없죠.
食前にも食後にも退屈な時にも忙しいときにでも、手放せないお菓子。老若男女が楽しむ嗜好食品と言わざるを得ません。
기호 嗜好
식품산업통계정보가 공개한 2019년 1분기부터 3분기까지의 자료를 보면 롯데 꼬깔콘이 1위를 차지했는데요. 야구장에서 가장 잘 팔린다는 해태 홈런볼과 “손이 가요 손이 가~” 새우깡이 그 뒤를 이었습니다.
食品事業統計情報が公開された2019年1期から3期までの資料を見ると、ロッテのコッカルコーンが1位を占めました。野球場で一番よく売れたヘテのホームランと「手が行く 手が～」のセウカンが後を追っています。
나의 ‘최애 과자’는 작년 한 해 얼마나 팔렸을까요? 2019년 과자 판매액을 인포그래픽으로 정리했습니다.
私の「最愛のお菓子」は去年どのくらい売れましたか？2019年お菓子販売額をインフォグラフィックで整理しました。
출처: 식품산업통계정보 (2019.1~3분기)
出典：食品産業統計情報（2019年1～3期）
1.롯데 꼬깔콘
626億6300万ウォン
ロッテ コッカルコーン
626億6300万ウォン
日本でいうとんがりコーン。
昔からある定番お菓子で、応答せよでレトロブームが来たときに再ブレイクしてたなぁ。
日本と同じく、指に1個ずつはめて食べて遊ぶのは韓国でも定番ｗｗ
味はほぼ日本と変わらないと思う。
 | 【ロッテ】香ばしい味(コソハン味) コカルコーン 77gx1箱(20個)★1個当たり￥135(税別) 価格:2,916円 |
2.해태 홈런볼
618億8000万ウォン
ヘテ ホームランボール
韓国男子たちとコンビニに行くと
「なつかしー！」「子供のころ好きだったんだよ！」と
必ず言われるお菓子。
日本でいうと「ポポロン」のような、小さいシュークリームみたいなやつかな。
 | ホームランボール ★★【5個SET】■韓国食品■韓国料理/韓国食材/韓国お土産/韓国お菓子/お菓子/おやつ/韓国せんべい/おつまみ/スナック/デザート/激安★ 価格:810円 |
3.농심 새우깡
608億9900万ウォン
農心 セウカン
日本でいうかっぱえびせん！
これはね、個人的には日本のよりも韓国版のほうが好き！
普通味のほかに、辛い味バージョンもあるんですけど
この辛いのが、お酒にあうんですよ～。
 | 【農心】 辛いセウカン90gx1箱(20個)【箱売】★1個当たり￥135(税別) 価格:2,916円 |
4.오리온포카칩
513億9600万ウォン
オリオン ポカチップ
いわゆるポテトチップ。
これもね、とにかくおいしいので、かさばるけど日本に買って帰ることもしばしば。
同じようなパッケージの商品も売ってるんだけど、どちらもおいしい。レギュラーよりも「オニオン味」のほうがおいしいので、ぜひ食べてほしい！
メーカーによって、緑がオニオンだったり、青がオニオンだったりするので、間違えないように注意して！（←何度も間違えて泣いてる…）
449億5800万ウォン
農心ケロッグ プリングルス
これは日本でも普通に買えるプリングルスと全く同じ。
ただ、農心ケロッグって会社があるんだぁ～と勉強になりました。
6.해태 맛동산
379億5500万ウォン
ヘテ マットンサン
これ、必ずコンビニやマートに置いてある！
いつも見てるけど、私の好きなジャンルじゃないので
食べたことはありません…
 | マットンサン 85g 韓国 食品 料理 食材 お土産 お菓子 おやつ おつまみ スナック デザート 価格:185円 |
7.오리온 오징어땅콩
374億1500万ウォン
オリオン オジンオタンコン
日本語に訳すとイカ豆ｗ
一回食べたことあるけど、日本でも食べたことのある味。なんだろう。
おせんべいのコーナーにある、ちょっと海苔が絡みついてる丸いお菓子…悪いくないです。
 | 【オリオン】オジンオタンコン98gx1箱(16個)★1個当たり￥141(税別) 価格:2,437円 |
8.롯데 카스타드
350億1200万ウォン
ロッテ カスタード
これはロッテスーパーとかでも売ってるのでお土産で食べたことのある人も多いかも。
普通においしいカスタードの入ったお菓子ですｗｗ日本人が好きそうな、当たり障りのない味なのでお土産にいいよね。
 | 価格:328円 |
9.해태 에이스
308億6300万ウォン
ヘテ エイス
個人的に韓国菓子の中でもクラッカー類は日本に比べてレベル高いと思う！
クラッカーの種類も多いから飽きないし、韓国在住中はすごく食べてたなぁ。
 | 価格:172円 |
10.해태 허니버터칩
291億6000万ウォン
ヘテ ハニーバターチップ
ってか、これがベスト10入りしてたのすごい意外!!!
2014年くらいだっけ？めちゃくちゃ流行って、どこに行っても買えなくて、売ってても価格が爆上げだったりした幻のポテトチップ！ww
今では普通に買えるんだけど、ハニーバター味が他の商品にもどんどん採用されて、今では定番になったんだなぁと。久しぶりに食べたくなった！おいしぃんだよね～。
 | ハニーバターチップ■韓国食品■韓国料理/韓国食材/韓国お土産/韓国お菓子/お菓子/オガムジャ/おやつ/韓国せんべい/おつまみ/スナック/デザート/激安【YDKG-s】★ 価格:184円 |
11.크라운 C콘칲
288億700万ウォン
クラウン Cコンチップ
12.롯데 마가렛트
269億2100万ウォン
ロッテ マーガレット
13.롯데 칙촉
266億9400万ウォン
ロッテ チッチョッ
チョコチップクッキー。
12位のマーガレットとこれは本当に定番で、
いろんな集会(？)wwとかで、お菓子の詰め合わせみたいなの貰うと、絶対入ってるイメージ。
町内会で配られるお菓子セットみたいなイメージ？というんでしょうか…
 | 価格:299円 |
14.농심 꿀꽈배기
256億5800万ウォン
農心 クルクァベギ
15.크라운 하임
253億9400万ウォン
クラウン ハイム
日本でいうエリーゼ。
いろんな味があって、どれもおいしいし、安いし、箱も小さくて持って帰りやすいし、日本人のお口にも合いやすいので、私はよくお土産に買って帰ります。
 | 価格:184円 |
16.롯데 치토스
248億4400万ウォン
ロッテ チートス
17.오리온 꼬북칩
231億2800万ウォン
オリオン コブクチップ
これはランキングの中でもだいぶ新参者なのに売れててすごいなぁと。
日本のお菓子でこれも近いものがあるらしく、ブログとかでおいしい！と書いてある記事をちらほら見かけました。そろそろ一度食べてみよっかな。
 | 【Orion/オリオン】コブクチップ コンスープ味 65g 5袋 / こぶくちーぷ コーンスナック スナック おやつ おつまみ お菓子 間食 韓国食品 価格:970円 |
18.동서 오레오
223億1200万ウォン
トンソ オレオ
オレオは日本よりも韓国のほうがいろんな種類が売ってるイメージ！人気あるから？会社の資本の関係？
19.롯데 칸쵸
199億5400万ウォン
ロッテ カンチョ
20.크라운 죠리퐁
193億6000万ウォン
クラウン ジョリプン
21.오리온 닥터 유 바
192億6500万ウォン
オリオン ドクター ユーバー
22.크라운 쿠크다스
191億1900万ウォン
クラウン ククダス
これは韓国在住歴が長かった子が韓国菓子の中で一番おいしい！と教えてくれたククダス。
確かにおいしい。
 | 【ククダス（クリーム）】★韓国お菓子/韓国食品/チョコレート/パイ/お菓子/韓国料理/スナック菓子/韓国食材/カステラ/スイーツ/輸入/クラッカー/クッキー 価格:194円 |
23.오리온 오감자
164億1900万ウォン
オリオン オーカムジャ！
24.오리온 스윙칩
163億4800万ウォン
オリオン スウォンチップ
25.롯데 롯샌
156億7200万ウォン
ロッテ ロッセン
26.크라운 카라멜콘
152億1600万ウォン
クラウン キャラメルコーン
27.크라운 참쌀
151億6300万ウォン
クラウン チャムサル
これなんだろ？日本のソフトせんべいのような。ざらめせんべいのような。ハッピーターンのような。
あまりお金のない韓国学生の子に日本語教えてた時、私も苦学生なのを知ってか、家にあるお菓子をお土産に持ってきてくれてたんだけど（涙）いつもこれがあったんだよね。だから思い出のお菓子です。
28.농심 양파링
148億2700万ウォン
農心 ヤンパリング
29.크라운 버터와플
147億2400万ウォン
クラウン バターワッフル
これはほんとおいしい！
もう何十年も前からお土産にしてるけどハズレないよね。ただ壊れやすいので、持って帰るのに気を遣うのが玉に傷…最近は他のメーカーからもワッフルが出てるけど、やっぱり老舗のこれがおいしいと思う。
 | バターワッフル1箱(3枚×3袋)お菓子 韓国食材 バターワプル スナック おつまみ 韓国産 韓国菓子 バター ワプル 価格:155円 |
30.롯데 빠다코코낫
126億2600万ウォン
ロッテ バターココナッツ
31.오리온 고래밥
121億9100万ウォン
オリオン コレパッ
32.오리온 촉촉한 초코칩
121億3300万ウォン
オリオン チョッチョッカン チョコチップ
33.크라운 국희
121億2400万ウォン
クラウン クッケ
34.오리온 예감
118億100万ウォン
オリオン イェガム
ポテトチップなんだけど、普通のポテチとは食感も違うし味も違う。一時期すごいハマって、毎日のように食べてたなぁ。食感はプリングルスに近いのかなあ？しょっぱさは弱めで、お芋の甘さが出てるチップ。
 | ☆送料無料☆ オリオン イェガム (64g)x4個セット オリジナル×2個＋チーズグラタン×2個/ジャガイモ /スナック/スナック菓子/お菓子/韓国お土産 価格:1,080円 |
35.오리온 썬
106億9800万ウォン
オリオン ソン
36.오리온 참붕어빵
104億9100万ウォン
オリオン チャムプンオパン
これスゴイ好き！
ちょっと高めなのだけど食べ応えもあるし、朝ごはんにしてたなぁ。
というか、苦学生時代はクラスメートの富裕層中国人たちがいつも恵んでくれて、本当に助かった！
彼らお金あるので、お菓子屋ら昼ご飯やら、みんな奢ってくれるんだよね。ありがたやありがたや。
一度は食べてほしいなー、おいしいので！
 | 格安韓国お土産！タイ焼きケーキ Orion ブンオパン 29g×12個セット 価格:980円 |
37.오리온 후레쉬베리
91億5600万ウォン
オリオン フレッシュベリー
38.오리온 닥터 유 다이제
88億4900万ウォン
オリオン ドクター ユー ダイジェ
39.해태 초코픽
53億3900万ウォン
ヘテ チョコピック
40.농심 수미칩
52億9000万ウォン
農心 スミチップ
ちょっとお高めのポテトチップ。お上品なお味でございます。これもすごい話題になって、一時のブームで終わると思ったけど、意外に今でも売れてて、さすがだなぁという感じ。